La policia italiana carga contra una manifestación en Roma

roma_cargas_policia_manifestacionRoma 2 de julio 2013. Una manifestación  del Movimento di Lotta per la Casa (algo asimilable a la PAH o al Movimiento por una Vivienda Digna) con miles de personas ha sido bloqueada y cargada por la policía en Roma, en la céntrica Plaza Venecia. Una joven ha resultado herida en la cabeza por un porrazo, y ha tenido que ser atendida en el hospital. La herida ha tenido que ser curada con 15 puntos.
La policía ha bloqueado la manifestación, que había sido autorizada, por la presencia de una manifestacion no autorizada de la derecha en la plaza del Campidoglio, donde se sitúa el Ayuntamiento de Roma.

Ayer, 1 de julio, era el día de nombramiento del nuevo alcalde de Roma, Ignazio Marino y de su Junta, elegidos en las elecciones municipales hace unas semanas.
Los manifestantes, que querían llegar al Campidoglio para obtener respuestas sobre la gravísima situación de emergencia respecto a los desahucios y sobre la falta de pisos para miles de personas, han sido cargados por la policía al inicio de via dei Fori Imperiali. En este video se puede ver como las cargas han empezado después que los activistas empezaran a gritar eslogan como “somos todos antifascistas” y “lucha libre”.

Diritto alla casa, la polizia carica la manifestazione in Piazza Venezia. Ferita una ragazza.

roma_carica_carga_policial_italiaUna ragazza è stata ferita alla testa da una manganellata della polizia durante una manifestazione autorizzata in Piazza Venezia, a Roma. La manifestazione dei Movimenti di Lotta per la Casa era partita poco prima dal Colosseo. I poliziotti in assetto anti sommossa hanno bloccato l’accesso a migliaia di manifestanti per la presenza in Piazza Venezia di un gruppo di destra.

I manifestanti, che scandivano slogan come “siamo tutti antifascisti” e “lotta libera”, volevano avvicinarsi al Campidoglio dove era in corso l’insediamento della giunta Marino, eletta nelle elezioni comunali di poche settimane fa. L’obiettivo era avere risposte da parte della nuova giunta sulla grave emergenza casa che vede migliaia di romani nell’impossibilità di avere un tetto sotto cui dormire, e sull’emergenza sfratti.

La polizia, in un clima di crescente tensione, ha caricato la manifestazione come si può vedere da un video del Corriere della Sera. Una ragazza di nome Stefania è stata colpita alla testa da una manganellata che ha prodotto una ferita profonda, curata in ospedale con 15 punti.

La manifestazione di oggi era solo l’ultima di una lunga serie di proteste e occupazioni da parte del Movimento di Lotta per la casa. Sono decine le occupazioni di edifici a Roma, da parte di famiglie italiane e straniere che non possono pagare un affitto. Il 15 maggio in 8mila avevano sfilato per le vie della capitale chiedendo a gran voce il diritto ad avere una casa.

Aggiornamenti del 3 luglio 2013

>>La procura ha aperto un’inchiesta sul ferimento della ragazza e sugli incidenti di piazza del 1° luglio a Roma.

LINK UTILI

>> Articolo di Roberto Ciccarelli su “Il manifesto” del 3 luglio 2013

itagnols

El Itagnól es una página web de noticias, actualidad, cultura y mucho más sobre Italia y España. Un puente entre estas dos culturas, un punto de referencia para la comunidad "itañola"

Deja un comentario

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *